“Since Obsidian is really just reading from a local file system, you could use any number of application to sync that directory between devices. I think something like Dropbox would work but I’m thinking about going with Syncthing.”

I had not thought about it. I’m giving Trilium a few weeks to see if it sticks, but your suggestion is definitely worth trying. Thank you.